Nașterea Domnului din Cracovia în Cracovia

Noua medalie Cracovia Nativity Scene este disponibilă la standul de prezentare din magazinul Celestat de pe strada Lubicz 16 și la Palatul Krzysztofory din Piața Mare din Cracovia!
Expoziția post-concurs a nativilor din Cracovia – Nativity Scenes la Celestat. Expoziția de la Celestat prezintă nativii care au participat la cea de-a 76-a ediție a Concursului de Nativități din Cracovia, organizat în mod tradițional de Muzeul Istoric al Orașului Cracovia în prima zi de joi a lunii decembrie în Piața Mare. Acest concurs, inițiat de directorul de lungă durată al muzeului, Dr. Jerzy Dobrzycki, se desfășoară din 1937 (cu excepția celui de-al Doilea Război Mondial) și a devenit un element permanent în peisajul cultural al orașului.
Nativii sunt evaluați de juriul concursului în patru categorii de vârstă (copii, tineri, seniori și familii) și patru grupe de dimensiuni (mare, mediu, mic și miniatural). În timpul deliberărilor, juriul evaluează: tradiționalitatea, arhitectura, schema de culori, figurinele și narațiunea, elementele mobile și iluminarea, inovarea, decorativitatea și impresia estetică generală. Ceremonia de decernare a premiilor are loc în duminica care urmează primei zile de joi a lunii decembrie.
Tradiția scenei Nașterii Domnului din Cracovia datează din secolul al XIX-lea. La acea vreme, nașterile erau realizate de artizani din suburbiile Cracoviei. Nativii mai mari serveau drept teatre portabile care, acompaniate de muzică live, vizitau casele familiilor bogate din Cracovia în timpul sezonului de sărbători. Piesele artizanale mai mici erau cumpărate de orășeni pentru a-și decora casele sau pentru a le oferi cadou. Deși nativii moderni și-au pierdut o parte din semnificația lor rituală, ei continuă să uimească prin măiestrie, precizie, creativitate și viziune artistică, unde contemplația religioasă se întâlnește cu dragostea pentru Cracovia.
Creatorii acestor scene de nativitate provin din toate vârstele și profesiile. Unii fac parte din familii cu generații de tradiții în realizarea nașterilor. Pregătirile pentru concurs durează adesea mai multe luni sau chiar ani. Structurile sunt, de obicei, realizate din lemn, placaj și carton, decorate cu hârtie colorată, hârtie absorbantă și tinsel – folie metalică multicoloră, strălucitoare. Arhitectura scenei Nașterii Domnului face trimitere la clădirile istorice ale Cracoviei, oferind interpretări creative care pun în valoare imaginația artiștilor. Printre motivele comune se numără Bazilica Sfânta Maria, Capela Sigismund de la Castelul Wawel, Barbican, Cloth Hall și Poarta Sfântului Florian.
Identitatea fiecărei scene de Naștere este subliniată de simbolurile Cracoviei și ale Poloniei: litera „K”, vulturul încoronat și steagurile alb-albastru și alb-roșu. Locul central este rezervat scenei Nașterii Domnului. Pe lângă Sfânta Familie, printre figurile tipice se numără cei Trei Regi, păstorii cu turmele lor, îngerii care cântă la instrumente, regele Irod, precum și personaje din legendele Cracoviei, precum Lajkonik cu calul său, Pan Twardowski pe lună și Dragonul Wawel. Scenele sunt populate de figuri istorice poloneze importante: Kościuszko cu purtătorii săi de coasă, bufonul Stańczyk, Ioan Paul al II-lea, regi și episcopi, precum și cavaleri anonimi, studenți și personaje din tradițiile populare: Moartea, Diavolul, colindători cu Turoń (bestie mitică), un evreu și cupluri de dansatori în costume cracoviene și highlander. De asemenea, apar figuri contemporane, inclusiv personalități ale culturii pop, precum sportivi celebri, politicieni, activiști sociali, clerici, artiști, precum și creatori de scene de nașteri, membri ai juriului concursului și personal al muzeului.

