Secretos de las montañas Karkonoskie Secretos de las montañas Karkonoskie
Dirección:

ul. Mickiewicza 1a
58-540 Karpacz
tel. 75 76 19 999

karkonoskietajemnice.pl

Secretos de las montañas Karkonoskie

¡Medallas disponibles en la máquina expendedora en taquilla!

Los Misterios de Karkonosze se crearon para introducirles en el mundo místico de las montañas!

Para cada uno de ustedes, hemos preparado un viaje único e irrepetible. Descubrirán historias, leyendas y relatos arraigados en la región de Karkonosze, dispuestos artísticamente en el espacio por artistas de fama mundial. Gracias a la tecnología moderna, tendrán la oportunidad de experimentar con todos sus sentidos la magia y el poder latente en las montañas de Karkonosze.

En los Misterios de Karkonosze, más allá de una lección de historia y tecnología, recibirán una verdadera lección sobre la vida en montañas gobernadas por la magia y fenómenos naturales inexplorados.

Los Misterios de Karkonosze se construyeron en el lugar donde se descubrió un antiguo bastón del Espíritu de la Montaña. Este asombroso artefacto fue desenterrado el 26 de marzo de 2011 durante trabajos de construcción en Karpacz. Este objeto, llamado el bastón del Espíritu de la Montaña, causó revuelo en la comunidad local, en foros de internet y en otros medios. Actualmente, la pieza forma parte de las colecciones del Museo de Karkonosze en Jelenia Góra.

Jakub Paczyński – creador de los Misterios de Karkonosze – se guió desde el principio por la idea de promover la historia legendaria casi olvidada de Karkonosze y su gobernante: el Espíritu de la Montaña.

El descubrimiento del antiguo bastón se convirtió en la fuerza impulsora de todo el proyecto. Sin dudarlo, artistas como Dariusz Miliński expresaron su voluntad de co-crear el proyecto. Los creadores de los Misterios de Karkonosze tienen como objetivo ampliar la conciencia tanto de los locales como de los turistas sobre la historia de Karkonosze.

Las zonas montañosas han sido habitadas desde el siglo XVI por herbolarios que trataban a la población local. La rica flora de Karkonosze favoreció la medicina herbal, lo que contribuyó a la fama de Karpacz en toda Europa. Karpacz incluso fue llamado el pueblo de las hierbas, y algunas decocciones con fórmulas desarrolladas por herbolarios de Karkonosze todavía se usan hoy en día en la medicina alternativa.

También debemos recordar a los valones. Eran maestros indiscutibles en la extracción y procesamiento de recursos naturales. Se dedicaban a la minería de piedras preciosas, así como de plata y oro. Se establecieron principalmente alrededor de Stara Wieś Szklarska, ubicada en el valle junto al arroyo Szklarski y sus afluentes, ahora parte de Szklarska Poręba. Un dato interesante es que los valones dejaban señales conocidas solo por ellos, que tallaban en rocas, árboles y piedras. Estas señales servían como marcas direccionales y de ubicación.

Los vidrieros también dejaron su huella en la historia de Karkonosze. Al igual que los valones y los herbolarios, guardaban los secretos de su oficio. Las ubicaciones de las vidrieras estaban rodeadas de numerosos misterios, en los que el Espíritu de la Montaña desempeñaba un papel importante: como el temido Gobernante de Karkonosze.

A los creadores de los Misterios de Karkonosze, que rápidamente ampliaron su círculo para incluir a otros artistas destacados fascinados por la historia de Karkonosze y la figura del Espíritu de la Montaña, les preocupaba la imagen generalizada del Gobernante de Karkonosze. En su opinión, representar al Espíritu de la Montaña como un anciano con una larga barba gris, apoyándose en un bastón de madera mientras recorre senderos de montaña es una gran simplificación. Actualmente, se ha olvidado que Rzepiór es inmaterial y, por lo tanto, puede adoptar diversas formas, tanto humanas como animales. También puede transformarse en objetos cotidianos, plantas o incluso piedras. El Espíritu de la Montaña de Karkonosze es el héroe de muchos cuentos de hadas, leyendas y relatos populares.

Al buscar una respuesta a la pregunta de en qué forma se aparecía el Espíritu de la Montaña a las personas, fue necesario recurrir a los relatos más antiguos sobre él. La representación más antigua del Gobernante de Karkonosze proviene de un mapa de Silesia de Helwig. La creación de este mapa data de 1561.

El Espíritu de la Montaña fue representado allí como un híbrido animal: tenía cabeza de águila coronada por un par de cuernos de ciervo, cuerpo y patas delanteras de león, pezuñas traseras de cabra y cola bifurcada.

Una imagen similar del Espíritu de la Montaña se difundió durante los siglos siguientes. Cada época posterior modificó ligeramente la imagen del Gobernante de Karkonosze. Algunos ven efectivamente el fin del reinado del Espíritu de la Montaña en 1681, como resultado de la construcción de la Capilla de San Lorenzo en la cima de Śnieżka. La creación de la capilla pretendía simbolizar el dominio sobre las montañas por parte de un patrón cristiano. Algunos asocian este evento con la muerte del Espíritu de la Montaña, para quien incluso se construyó la Tumba de Karkonosze. Aunque esta información era solo un rumor, la gente comenzó a representar cada vez más al Espíritu de la Montaña como un humano. Más comúnmente como un anciano con barba gris. Esta imagen también se consolidó en muchas obras literarias y artísticas. Durante este período, la imagen del Gobernante de Karkonosze sin duda se suavizó y adquirió características altruistas. Una especie de «caída» del Espíritu de la Montaña ocurrió después del final de la Segunda Guerra Mundial. La población que se asentó en las tierras de Karkonosze en ese momento rompió la continuidad cultural. Además, debido a las malas experiencias del período de guerra, los silesianos querían distanciarse lo más posible de todo lo que, incluso indirectamente, les recordara a la nación alemana. De esta manera, el Espíritu de la Montaña corrió la misma suerte que muchas obras valiosas de arte y literatura del período anterior a la Segunda Guerra Mundial: gracias a la propaganda efectiva, cayó en el olvido. Realmente no fue hasta la década de 1990 que se hizo una gran reverencia al Gobernante de Karkonosze y se comenzó a redescubrir los misterios de Karkonosze. La gente comenzó a darse cuenta de que el Espíritu de la Montaña es el gobernante de todos los picos, bosques, ríos y lagos en Karkonosze, que es omnipotente y omnipresente. Comenzaron a entender que es a él a quien le debemos los encantadores amaneceres y atardeceres, el misterioso sonido del viento y toda la gama de colores del arcoíris, pero también que él es el causante de vendavales, lluvias torrenciales, tormentas llenas de truenos y relámpagos, y avalanchas de nieve. Se hizo evidente que el Espíritu de la Montaña es un gobernante justo y severo, pero al mismo tiempo juguetón y caprichoso, y que Rzepiór también es todos los elementos: tierra, agua, fuego y aire.

Al estudiar las historias más antiguas, los co-creadores de los Misterios de Karkonosze querían descubrir una imagen del Espíritu de la Montaña que pudiera reflejar su verdadero poder y carácter. Después de muchas horas de acaloradas discusiones, con la ayuda del diseñador gráfico de fama mundial Igor Morski, lograron crear una imagen del Espíritu de la Montaña que actualmente sirve como distintivo del establecimiento. Esta imagen también se representó en forma de una escultura que custodia los Misterios de Karkonosze, creada por Grzegorz Pawłowski.

La facilidad con la que el Espíritu de la Montaña reúne a las personas para realizar un proyecto común demuestra sin duda que durante muchos años solo estuvo esperando el momento en que pudiera renacer y comenzar su gobierno en su morada montañosa nuevamente.

Los Misterios de Karkonosze se crearon como un movimiento social con un enorme impacto. Esta iniciativa conjunta de entusiastas de Karkonosze tiene como objetivo presentar varios rostros del Señor de la Montaña, sensibilizar a las personas sobre todas las manifestaciones de su presencia en Karkonosze y también para que cada uno de nosotros adquiera la capacidad de percibir al Espíritu de la Montaña y su riqueza mientras camina por los senderos de montaña.