Gran salto de esquí olímpico

El Gran Trampolín Olímpico de Garmisch-Partenkirchen se ubica en el Gudiberg, al sur del distrito de Partenkirchen, y es sede tradicional del Salto de Año Nuevo dentro del Torneo de los Cuatro Trampolines.

El trampolín albergó su primer concurso en 1921 y recibió su nombre actual tras ser usado en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1936.

A lo largo de su historia, ha sido remodelado varias veces. Para los JJ.OO. de 1936, se reconstruyó entre 1933–1934 y se inauguró oficialmente con un salto de prueba el 5 de febrero de 1934. Durante la competición, 130.000 espectadores vieron al noruego Birger Ruud ganar el oro con saltos de 75.0 m y 74.5 m. El actual Estadio Olímpico se construyó para los Juegos de 1940 (cancelados por la guerra).

En 1950, se instaló una torre de salida de acero, alargando el tramo de impulso de 70 m a 82 m y retrasando la mesa 6 m. En ese momento, era uno de los trampolines más modernos del mundo. Reformas en 1978 ajustaron la mesa y el punto K. La última gran renovación (1996, ~€1 millón) modernizó el perfil y extendió el punto K a 115 m. Por ser el más antiguo en uso en la Copa del Mundo, saltadores y periodistas lo apodaron cariñosamente la «Dama de Hierro».

En invierno de 1999, Toni Roßberger estableció un récord mundial al saltar el trampolín con una motocross KTM, alcanzando 80 m.

En Nochevieja 1999/2000, el saltador Dieter Thoma (Alemania) hizo historia con el «Salto del Milenio»: a las 23:59:50 del 31 de diciembre, despegó y aterrizó a las 00:00 del 1 de enero de 2000, entrando simbólicamente en el nuevo milenio en el aire. Fue su último salto competitivo.

Nuevas normas de la FIS exigieron una reconstrucción total en 2006. El diseño ganador del estudio terrain:loenhart&mayr (con Mayr + Ludescher y Sieber+Renn) superó a competidores internacionales. Durante el evento de 2007, Andreas Goldberger debía hacer el último salto en el viejo trampolín, seguido de un «derrumbe» simbólico con fuegos artificiales. Por el mal tiempo, el salto de Anders Jacobsen (122.5 m) en la primera ronda fue el último.

El 14 de abril de 2007, se demolieron la torre de salida y la de jueces para construir una nueva torre en voladizo. Presupuestado en €8–9 millones, el costo final fue de €15 millones. Las obras comenzaron el 26 de abril de 2007, y la torre de acero de 650 toneladas se instaló el 27–28 de noviembre. Se inauguró en la Copa Continental (21 de diciembre de 2007), con el local Felix Schoft logrando el primer salto (132 m). El austriaco Gregor Schlierenzauer demostró su potencial con un récord (141 m) en 2008, luego superado por Simon Ammann (143.5 m en 2010).

En abril de 2011, la FIS exigió instalar una red anti-viento para futuras ediciones del torneo.